 |
Direttive per la trasmissione dei dati salariali
(ELM/SalaryDeclaration)/
[final] Vérsion 20200220 TaxAccountingForm: Documentazione ed esempi relativi al certificato di salario e al codice a barre 2D
|
|
Publication:
Versione 20200220 - Editione 12.10.2020 15:03 direttive_del_certificato_salariale20200220.zip |
Per visualizzare i documenti XML (schemi, dati per i test) si prega di utilizzare un
browser che supporta XML o aprire il documento in questione in un editor di testo.
|
| Documenti relativi al certificato di salario e al codice a barre | |
|
TaxAccountingForm è un foglio di stile che permette la trasformazione di documenti di istanza XML in
Oltre al foglio di stile, è possibile scaricare lo schema
e un foglio di stile per generare il codice a barre sul certificato di stipendio.
|
|
| Descrizione TaxAccountingForm (PDF): | TaxAccountingOverview.pdf |
| Foglio di stile per la generazione di un certificato di salario (XSL): | TaxAccountingForm.xsl |
| Standard Remarks per il certificat de salaires (XML): | StandardRemarks.xml |
| SalaryDeclarationTxAB.xsd - schema che descrive il contenuto del codice a barre 2D (schema): | SalaryDeclarationTxAB.xsd |
| 20200220SalaryDeclaration_Tax_noNS.xsd - schema dei tipi di dati senza namespace (Chameleon Namespace Design) (schema): | 20200220SalaryDeclaration_Tax_noNS.xsd |
| 20200220Common_Tax_noNS.xsd - schema dei tipi di dati comuni senza namespace (Chameleon Namespace Design) (schema): | 20200220Common_Tax_noNS.xsd |
| Trasformazione per il contenuto del codice a barre 2D (XSL): | TaxAccountingBcdTrans.xsl |
| Trasformazione per il rapporto sulla partecipazione del collaboratore: (Questo stylesheet per la generazione di partecipazioni azionarie dei dipendenti si basa su una bozza e sarà finalizzato dopo la pubblicazione dell'appendice 5 della circolare 37 dell'AFC). | ORDReport.xsl |
| Esempi di documenti | |
| ICHAGCompany.xml - documento di istanza (XML): | ICHAGCompany.xml |
| COMPLEXCompanyMixedSalaries.xml - documento di istanza (XML): | COMPLEXCompanyMixedSalaries.xml |
| Partecipazione del collaboratore - esempio file XML (XML): | Mitarbeiterbeteiligung.xml |
|
Partecipazione del collaboratore - Esempio di un rapporto di partecipazione del collaboratore (PDF): (I rapporti delle partecipazioni azionarie dei dipendenti qui riportati corrispondono a una bozza e saranno finalizzati dopo la pubblicazione dell'allegato 5 della circolare 37 dell'AFC.) |
Mitarbeiterbeteiligung_1.pdf |
| Certificato di salario su una pagina (PDF): | ICHAGCompany1Side.pdf |
| Certificato di salario su due pagine (PDF): | ICHAGCompany2Side.pdf |
| Contenuto del codice a barre per il certificato di salario (XML): | TaxSalaryBarcode.xml |
| Contenuto del codice a barre per il certificato di pensione (XML): | TaxAnnuityBarcode.xml |
| Esempio di un file di controllo del codice a barre del ICHAGCompany(XML): | BarcodeImageInfos_ICHAGCompany.xml |
| Esempio di un file di controllo del codice a barre per una persona a informazione minimale (XML): | BarcodeImageInfos_ICHAGmin1Person.xml |
| Esempio di un file di controllo del codice a barre de una partecipazione del collaboratore (XML): | BarcodeImageInfos_Mitarbeiterbeteiligung.xml |
| Contenuto del codice a barre sul formulario A (XML): | FormularA_Barcode.xml |
| Contenuto del codice a barre sul formulario B (XML): | FormularB_Barcode.xml |
| Contenuto del codice a barre sul formulario C(XML): | FormularC_Barcode.xml |