Directives pour les receveurs des donnees salariales
Lohnstandard-CH (ELM) / SalaryDeclaration
Eine Gemeinschaftsarbeit der / En cooperation avec eAHV, SUVA, SSK/Stv-BE, BFS und SVV.
Technical Schemadocumentation (TechDoc)
Filename: SalaryDeclarationContainerTechDoc_fr.html
Status: final
Schema: SalaryDeclarationContainer.xsd
Namespace: http://www.swissdec.ch/schema/sd/20130514/SalaryDeclarationContainer
Schemaversion: 20130514 / 0.0 ( major / minor )
Generated with an adaption of xs3p (http://titanium.dstc.edu.au/xml/xs3p/)
Ausgabe / Edition 21.05.2013 09:36
Table of Contents
Target Namespace
http://www.swissdec.ch/schema/sd/20130514/SalaryDeclarationContainer
Version
0.0
Element and Attribute Namespaces
Global element and attribute declarations belong to this schema's target namespace.
By default, local element declarations belong to this schema's target namespace.
By default, local attribute declarations have no namespace.
Schema Composition
This schema imports schema(s) from the following namespace(s):
http://www.swissdec.ch/schema/sd/20130514/SalaryDeclaration (at SalaryDeclaration.xsd)
Declared Namespaces
Prefix
Namespace
xml
http://www.w3.org/XML/1998/namespace
sdc
http://www.swissdec.ch/schema/sd/20130514/SalaryDeclarationContainer
xs
http://www.w3.org/2001/XMLSchema
sd
http://www.swissdec.ch/schema/sd/20130514/SalaryDeclaration
Schema Component Representation
<
xs:schema targetNamespace ="
http://www.swissdec.ch/schema/sd/20130514/SalaryDeclarationContainer "
elementFormDefault ="
qualified "
attributeFormDefault ="
unqualified "
version ="
0.0 ">
<xs:import namespace ="http://www.swissdec.ch/schema/sd/20130514/SalaryDeclaration " schemaLocation ="SalaryDeclaration.xsd "/>
...
</
xs:schema >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpiryDate>
xs :dateTime </
sdc :ExpiryDate>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
AccessInformationType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
Url "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
ExpiryDate "
type ="
xs :dateTime
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :InstitutionName>
xs :string </
sdc :InstitutionName>
[1] ?
<
sdc :TransmissionDate>
xs :dateTime </
sdc :TransmissionDate>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
AddresseeContextType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
InstitutionName "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
TransmissionDate "
type ="
xs :dateTime
"/>
<
xs:element name ="
ResponseID "
type ="
sdc :IDType
"/>
<
xs:element name ="
RequestID "
type ="
sdc :IDType
"/>
<
xs:element name ="
TestCase "
type ="
sdc :EmptyType
"
minOccurs ="
0 "/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
AddresseeType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
AHV-AVS-MinimalResultStateType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Informations concernant l'état
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
AHV-AVS-MinimalResultStateType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
AHV-AVS-ProcessingType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Dans le traitement
Short description (fr):
La préparation des cotisations est traitée
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpectedAvailability>
xs :date </
sdc :ExpectedAvailability>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
AHV-AVS-ProcessingType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
AHV-AVS-ReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires pour la communication entre
distributeur et destinataire.
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
AHV-AVS-ReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
AHV-AVS-SalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat de la déclaration de salaires avec les données de retour pertinents
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
AHV-AVS-SalaryResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
AHV-AVS-SuccessType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Informations concernant l'état
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
<
sdc :ChangesConsideredUpTo>
xs :date </
sdc :ChangesConsideredUpTo>
[1] ?
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
AHV-AVS-SuccessType ">
<
xs:complexContent >
<
xs:extension base ="
sdc :AHV-AVS-MinimalResultStateType
">
<
xs:choice >
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
ChangesConsideredUpTo "
type ="
xs :date
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:choice >
</
xs:extension >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
BVG-LPP-MinimalResultStateType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
La libération dans le complètement mangue
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
BVG-LPP-MinimalResultStateType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
BVG-LPP-ProcessingType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Dans le traitement
Short description (fr):
La préparation des cotisations est traitée
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpectedAvailability>
xs :date </
sdc :ExpectedAvailability>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
BVG-LPP-ProcessingType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
BVG-LPP-ReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires pour la communication
entre distributeur et destinaire.
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
BVG-LPP-ReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
BVG-LPP-SalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat de la déclaration de salaires avec les données de retour pertinents
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
BVG-LPP-SalaryResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
BVG-LPP-SuccessType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
succès
Short description (fr):
Disposition des cotisations avec succès
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ChangesConsideredUpTo>
xs :date </
sdc :ChangesConsideredUpTo>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
BVG-LPP-SuccessType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
sdc :ResultType
(derivation method: extension)
Direct sub-types:
None
Name
CompletionAndResultType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
CompletionAndResultType ">
<
xs:complexContent >
<
xs:extension base ="
sdc :ResultType
">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:extension >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
sdc :ControlsType
(derivation method: extension)
Direct sub-types:
None
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ControlsMultiType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ControlsType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :Password>
xs :string </
sdc :Password>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
CredentialsType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
Key "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
Password "
type ="
xs :string
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
DeclareSalaryResponseType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
DeclareSalaryResponseType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :EndUserInformation>
xs :string </
sdc :EndUserInformation>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
DelayedResponseType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
EndUserInformation "
type ="
xs :string
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
DomainIdentificationType
Abstract
no
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
DomainIdentificationType ">
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
ErrorResponseType
Abstract
no
Documentation
Info
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :EndUserInformation>
xs :string </
sdc :EndUserInformation>
[1] ?
<
sdc :DetailInformation>
xs :string </
sdc :DetailInformation>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ErrorResponseType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
EndUserInformation "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
DetailInformation "
type ="
xs :string
"
minOccurs ="
0 "/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
FAK-CAF-MinimalResultStateType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Informations concernant l'état
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
FAK-CAF-MinimalResultStateType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
FAK-CAF-ProcessingType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Dans le traitement
Short description (fr):
La disposition des cotisation est traitée
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpectedAvailability>
xs :date </
sdc :ExpectedAvailability>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
FAK-CAF-ProcessingType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
FAK-CAF-ReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires pour la communication
entre distributeur et destinaire.
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
FAK-CAF-ReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
FAK-CAF-SalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat de la déclaration de salaires avec les données de retour pertinents
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
FAK-CAF-SalaryResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
FAK-CAF-SuccessType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
succès
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
FAK-CAF-SuccessType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :InstitutionName>
xs :string </
sdc :InstitutionName>
[1] ?
<
sdc :TransmissionDate>
xs :dateTime </
sdc :TransmissionDate>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
FaultContextType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
InstitutionName "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
TransmissionDate "
type ="
xs :dateTime
"/>
<
xs:element name ="
ResponseID "
type ="
sdc :IDType
"/>
<
xs:element name ="
RequestID "
type ="
sdc :IDType
"/>
<
xs:element name ="
TestCase "
type ="
sdc :EmptyType
"
minOccurs ="
0 "/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
FaultStateType
Abstract
no
Documentation
Status
État
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
FaultStateType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
GetResultFromDeclareSalaryResponseType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
GetResultFromDeclareSalaryResponseType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
GetResultFromDeclareSalaryType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
GetResultFromDeclareSalaryType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
GetStatusFromDeclareSalaryType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
GetStatusFromDeclareSalaryType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
JobStateType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
JobType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
Addressees "
type ="
sdc :AddresseeType
">
<
xs:unique name ="
AHV-AVS-Ctrl ">
<xs:selector xpath ="sdc:AHV-AVS "/>
<xs:field xpath ="@institutionIDRef "/>
</
xs:unique >
<
xs:unique name ="
UVG-LAA-Ctrl ">
<xs:selector xpath ="sdc:UVG-LAA "/>
<xs:field xpath ="@institutionIDRef "/>
</
xs:unique >
<
xs:unique name ="
UVGZ-LAAC-Ctrl ">
<xs:selector xpath ="sdc:UVGZ-LAAC "/>
<xs:field xpath ="@institutionIDRef "/>
</
xs:unique >
<
xs:unique name ="
KTG-AMC-Ctrl ">
<xs:selector xpath ="sdc:KTG-AMC "/>
<xs:field xpath ="@institutionIDRef "/>
</
xs:unique >
<
xs:unique name ="
BVG-LPP-Ctrl ">
<xs:selector xpath ="sdc:BVG-LPP "/>
<xs:field xpath ="@institutionIDRef "/>
</
xs:unique >
<
xs:unique name ="
FAK-CAF-Ctrl ">
<xs:selector xpath ="sdc:FAK-CAF "/>
<xs:field xpath ="@institutionIDRef "/>
</
xs:unique >
<
xs:unique name ="
TaxAtSourceCtrl ">
<xs:selector xpath ="sdc:TaxAtSource "/>
<xs:field xpath ="@institutionIDRef "/>
</
xs:unique >
</
xs:element >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
KTG-AMC-MinimalResultStateType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Informations concernant l'état
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
KTG-AMC-MinimalResultStateType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
KTG-AMC-ProcessingType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Dans le traitement
Short description (fr):
La préparation des cotisations est traitée
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpectedAvailability>
xs :date </
sdc :ExpectedAvailability>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
KTG-AMC-ProcessingType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
KTG-AMC-ReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires pour la communication
entre distributeur et destinaire.
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
KTG-AMC-ReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
KTG-AMC-SalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat de la déclaration de salaires avec les données de retour pertinents
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
KTG-AMC-SalaryResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
KTG-AMC-SuccessType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
succès
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
KTG-AMC-SuccessType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
NotificationsType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :Description>
xs :string </
sdc :Description>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
NotificationType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
Description "
type ="
xs :string
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
PlausibilityStateType ">
<
xs:choice >
<
xs:element name ="
ValidityPlausibilityChecking "
type ="
sdc :EmptyType
"/>
</
xs:choice >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
PlausibleNotificationsType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
PlausibleNotificationsType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
ReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Domaine
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
ReducedWorkingStateMultiType
Abstract
no
Documentation
Arbeitszustandsdetail
Avancement du travail
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ReducedWorkingStateMultiType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
ReducedWorkingStateType
Abstract
no
Documentation
Arbeitszustandsdetail
Avancement du travail
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ReducedWorkingStateType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :TransmissionDate>
xs :dateTime </
sdc :TransmissionDate>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
RequestContextType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
TransmissionDate "
type ="
xs :dateTime
"/>
<
xs:element name ="
RequestID "
type ="
sdc :IDType
"/>
<
xs:element name ="
TestCase "
type ="
sdc :EmptyType
"
minOccurs ="
0 "/>
<
xs:element name ="
MonitoringID "
type ="
sdc :IDType
"
minOccurs ="
0 "/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :InstitutionName>
xs :string </
sdc :InstitutionName>
[1] ?
<
sdc :TransmissionDate>
xs :dateTime </
sdc :TransmissionDate>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ResponseContextType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
InstitutionName "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
TransmissionDate "
type ="
xs :dateTime
"/>
<
xs:element name ="
DeclarationID "
type ="
sdc :IDType
"/>
<
xs:element name ="
ResponseID "
type ="
sdc :IDType
"/>
<
xs:element name ="
RequestID "
type ="
sdc :IDType
"/>
<
xs:element name ="
TestCase "
type ="
sdc :EmptyType
"
minOccurs ="
0 "/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ResponseStateType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
ResultStateBaseType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Base pour l'état du résultat
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ResultStateBaseType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
ResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
SalaryDeclarationFaultType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
SalaryDeclarationFaultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
SalaryDeclarationRequestType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
SalaryDeclarationRequestType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
SalaryDeclarationStatusResponseType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
SalaryDeclarationStatusResponseType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
SalaryResultConsumerType
Abstract
no
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
SalaryResultConsumerType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
SalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Domaine
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
SalaryResultType ">
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
StateSuccessBaseType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
StatisticProcessingType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Dans le traitement
Short description (fr):
La disposition des cotisations est traitée
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpectedAvailability>
xs :date </
sdc :ExpectedAvailability>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
StatisticProcessingType ">
<
xs:complexContent >
<
xs:extension base ="
sdc :ResultStateBaseType
">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
ExpectedAvailability "
type ="
xs :date
"
minOccurs ="
0 "/>
</
xs:sequence >
</
xs:extension >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :NumberOf-Person-Tags>
xs :unsignedInt </
sdc :NumberOf-Person-Tags>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
StatisticQuittanceType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
NumberOf-Person-Tags "
type ="
xs :unsignedInt
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
StatisticReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires pour la communication
entre distributeur et destinaire.
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
StatisticReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
StatisticSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat de la déclaration de salaires avec les données de retour pertinents
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
StatisticSalaryResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
StatisticSuccessType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
succès
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
StatisticSuccessType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :PredecessorDeclarationIDWithAcceptedState>
sdc :IDType
</
sdc :PredecessorDeclarationIDWithAcceptedState>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
SubstitutionType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
PredecessorDeclarationIDWithAcceptedState "
type ="
sdc :IDType
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
SuccessResponseType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
TaxAtSourceMinimalResultStateType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
La libération dans le complétement manque
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxAtSourceMinimalResultStateType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
TaxAtSourceProcessingType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Dans le traitment
Short description (fr):
La disposition des cotisations est traitée
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpectedAvailability>
xs :date </
sdc :ExpectedAvailability>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxAtSourceProcessingType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
TaxAtSourceReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires pour la communication
entre distributeur et destinaire.
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxAtSourceReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
TaxAtSourceResultSuccessType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
succès
Short description (fr):
Disposition des cotisations avec succès
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
<
sdc :ChangesConsideredUpTo>
xs :date </
sdc :ChangesConsideredUpTo>
[1] ?
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxAtSourceResultSuccessType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
TaxAtSourceSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat de la déclaration de salaires avec les données de retour pertinents
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxAtSourceSalaryResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :NumberOf-TaxAnnuity-Tags>
xs :unsignedInt </
sdc :NumberOf-TaxAnnuity-Tags>
[1] ?
<
sdc :NumberOf-TaxSalary-Tags>
xs :unsignedInt </
sdc :NumberOf-TaxSalary-Tags>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxQuittanceType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
NumberOf-TaxAnnuity-Tags "
type ="
xs :unsignedInt
"/>
<
xs:element name ="
NumberOf-TaxSalary-Tags "
type ="
xs :unsignedInt
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxStateSuccessType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
TaxWorkingStateConsumerType
Abstract
no
Documentation
Arbeitszustandsdetail
Avancement du travail
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxWorkingStateConsumerType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
TaxWorkingStateType
Abstract
no
Documentation
Arbeitszustandsdetail
Avancement du travail
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
TaxWorkingStateType ">
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
UserAgentType
Abstract
no
Documentation
Benutzeragent
Agent utilisateur
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :Producer>
xs :string </
sdc :Producer>
[1] ?
<
sdc :Certificate>
xs :string </
sdc :Certificate>
[1] ?
<
sdc :ELM-SalaryStandardVersion>
xs :decimal </
sdc :ELM-SalaryStandardVersion>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UserAgentType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
Producer "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
Name "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
Version "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
Certificate "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
ELM-SalaryStandardVersion "
type ="
xs :decimal
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
None
Name
UserNotificationType
Abstract
no
Documentation
EndBenutzer Benachrichtigung
Notification de l'utilisateur final
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :PhoneNumber>
xs :string </
sdc :PhoneNumber>
[1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UserNotificationType ">
<
xs:sequence >
<
xs:element name ="
Name "
type ="
xs :string
"/>
<
xs:element name ="
PhoneNumber "
type ="
xs :string
"/>
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
UVG-LAA-MinimalResultStateType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Informations concernant l'état
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVG-LAA-MinimalResultStateType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
UVG-LAA-ProcessingType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Dans le traitement
Short description (fr):
La préparation des cotisations est traitée
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpectedAvailability>
xs :date </
sdc :ExpectedAvailability>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVG-LAA-ProcessingType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
UVG-LAA-ReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires pour la communication entre
distributeur et destinataire.
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVG-LAA-ReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
UVG-LAA-SalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat de la déclaration de salaires avec les données de retour pertinents
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVG-LAA-SalaryResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
UVG-LAA-SuccessType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
succès
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVG-LAA-SuccessType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
UVGZ-LAAC-MinimalResultStateType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Informations concernant l'état
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVGZ-LAAC-MinimalResultStateType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
UVGZ-LAAC-ProcessingType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Dans le traitement
Short description (fr):
La préparation des cotisations est traitée
XML Instance Representation
<...>
<
sdc :ExpectedAvailability>
xs :date </
sdc :ExpectedAvailability>
[0..1] ?
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVGZ-LAAC-ProcessingType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
UVGZ-LAAC-ReducedSalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat réduit de la déclaration de salaires pour la communication
entre distributeur et destinaire.
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVGZ-LAAC-ReducedSalaryResultType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
UVGZ-LAAC-SalaryResultType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
Résultat de la déclaration de salaires
Short description (fr):
Résultat de la déclaration de salaires avec les données de retour pertinents
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVGZ-LAAC-SalaryResultType ">
<
xs:sequence >
</
xs:sequence >
</
xs:complexType >
Name
UVGZ-LAAC-SuccessType
Abstract
no
Documentation
Translation (fr):
succès
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
UVGZ-LAAC-SuccessType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Name
WorkingStateMultiType
Abstract
no
Documentation
Arbeitszustandsdetail
Avancement du travail
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
WorkingStateMultiType ">
<
xs:complexContent >
</
xs:complexContent >
</
xs:complexType >
Parent type:
None
Direct sub-types:
Name
WorkingStateType
Abstract
no
Documentation
Arbeitszustandsdetail
Avancement du travail
XML Instance Representation
<...>
Start Choice [1]
Start Choice [1]
End Choice
End Choice
</...>
Schema Component Representation
<
xs:complexType name ="
WorkingStateType ">
</
xs:complexType >
Schema Component Representation
<
xs:group name ="
ProcessFlowGroup ">
</
xs:group >
Name
WorkingStateGroup
Documentation
Arbeitszustandsdetail
Avancement du travail
Schema Component Representation
<
xs:group name ="
WorkingStateGroup ">
</
xs:group >
Parent type:
xs :nonNegativeInteger (derivation method: restriction)
Direct sub-types:
None
Name
DescriptionCodeType
Content
Base XSD Type: nonNegativeInteger
Documentation
Translation (fr):
Code de la description
Technical description (fr):
Severity: Information
Le code 9999 est toujours réservé pour un texte libre.
Le reste des codes sont spécifiés dynamique dans AcknowledgementNotification.
Schema Component Representation
<
xs:simpleType name ="
DescriptionCodeType ">
<
xs:restriction base ="
xs :nonNegativeInteger
">
<xs:totalDigits value ="7 "/>
</
xs:restriction >
</
xs:simpleType >
Parent type:
xs :string (derivation method: restriction)
Direct sub-types:
None
Name
EmailAddressType
Content
pattern = [^@]+@[^\.]+\..+
Documentation
Translation (fr):
Adresse mél
Schema Component Representation
<
xs:simpleType name ="
EmailAddressType ">
<
xs:restriction base ="
xs :string
">
<xs:pattern value ="[^@]+@[^\.]+\..+ "/>
</
xs:restriction >
</
xs:simpleType >
Parent type:
xs :NMTOKEN (derivation method: restriction)
Direct sub-types:
None
Name
FaultCodeType
Content
value comes from list: {'NOT_accepted'|'NOT_plausible'|'NOT_valid'}
Documentation
Translation (fr):
Code de l'erreur
Schema Component Representation
<
xs:simpleType name ="
FaultCodeType ">
<
xs:restriction base ="
xs :NMTOKEN
">
<xs:enumeration value ="NOT_accepted "/>
<xs:enumeration value ="NOT_plausible "/>
<xs:enumeration value ="NOT_valid "/>
</
xs:restriction >
</
xs:simpleType >
Simple Type: IDType
Parent type:
xs :string (derivation method: restriction)
Direct sub-types:
None
Schema Component Representation
<
xs:simpleType name ="
IDType ">
<
xs:restriction base ="
xs :string
">
<xs:minLength value ="1 "/>
<xs:maxLength value ="255 "/>
</
xs:restriction >
</
xs:simpleType >
Parent type:
xs :string (derivation method: restriction)
Direct sub-types:
None
Name
JobKeyType
Content
Documentation
Translation (fr):
Identificateur unique pour la commande
Schema Component Representation
<
xs:simpleType name ="
JobKeyType ">
<
xs:restriction base ="
xs :string
">
<xs:minLength value ="10 "/>
</
xs:restriction >
</
xs:simpleType >
Parent type:
xs :NMTOKEN (derivation method: restriction)
Direct sub-types:
None
Name
LanguageCodeType
Content
value comes from list: {'de'|'fr'|'it'|'en'}
Documentation
Translation (fr):
Code de langage
Schema Component Representation
<
xs:simpleType name ="
LanguageCodeType ">
<
xs:restriction base ="
xs :NMTOKEN
">
<xs:enumeration value ="de "/>
<xs:enumeration value ="fr "/>
<xs:enumeration value ="it "/>
<xs:enumeration value ="en "/>
</
xs:restriction >
</
xs:simpleType >
Parent type:
xs :NMTOKEN (derivation method: restriction)
Direct sub-types:
None
Name
QualityLevelType
Content
value comes from list: {'Validity'|'Plausibility'|'Acceptance'|'Comment'}
Documentation
Translation (fr):
Niveaux de qualité
Short description (fr):
Niveaux de qualité de la transmission
Technical description (fr):
Il existe les niveaux suivants:
Validity: premier niveau
Plausibility: deuxième niveau
Acceptance: troisième niveau
Comment: quatrième niveau
Schema Component Representation
<
xs:simpleType name ="
QualityLevelType ">
<
xs:restriction base ="
xs :NMTOKEN
">
<xs:enumeration value ="Validity "/>
<xs:enumeration value ="Plausibility "/>
<xs:enumeration value ="Acceptance "/>
<xs:enumeration value ="Comment "/>
</
xs:restriction >
</
xs:simpleType >
Parent type:
xs :NMTOKEN (derivation method: restriction)
Direct sub-types:
None
Name
ResponseCodeType
Content
value comes from list: {'accepted'|'acceptedWithWarning'}
Documentation
Translation (fr):
Code de la réponse
Schema Component Representation
<
xs:simpleType name ="
ResponseCodeType ">
<
xs:restriction base ="
xs :NMTOKEN
">
<xs:enumeration value ="accepted "/>
<xs:enumeration value ="acceptedWithWarning "/>
</
xs:restriction >
</
xs:simpleType >
Complex Type:
Schema Component Type
AusAddress
Schema Component Name
Parent type:
Address (derivation method: extension)
Direct sub-types:
QLDAddress (by restriction)
If this schema component is a type definition, its type hierarchy is shown in a gray-bordered box.
The table above displays the properties of this schema component.
XML Instance Representation
<...
country="Australia "
>
<unitNo> string </unitNo> [0..1]
<houseNo> string </houseNo> [1]
<street> string </street> [1]
Start Choice
[1]
<city> string </city> [1]
<town> string </town> [1]
End Choice
<state> AusStates </state> [1]
<postcode> string <<pattern = [1-9][0-9]{3}>> </postcode> [1]
?
</...>
The XML Instance Representation table above shows the schema component's content as an XML instance.
The minimum and maximum occurrence of elements and attributes are provided in square brackets, e.g. [0..1].
Model group information are shown in gray, e.g. Start Choice ... End Choice.
For type derivations, the elements and attributes that have been added to or changed from the base type's content are shown in bold .
If an element/attribute has a fixed value, the fixed value is shown in green, e.g. country="Australia".
Otherwise, the type of the element/attribute is displayed.
If the element/attribute's type is in the schema, a link is provided to it.
For local simple type definitions, the constraints are displayed in angle brackets, e.g. <<pattern = [1-9][0-9]{3}>>.
If a local element/attribute has documentation, it will be displayed in a window that pops up when the question mark inside the attribute or next to the element is clicked, e.g. <postcode>.
Schema Component Representation
<complexType
name ="AusAddress ">
<complexContent >
<extension
base ="
Address
">
<sequence >
<element
name ="state " type ="
AusStates
"/>
<element
name ="postcode ">
<simpleType >
<restriction
base ="
string
">
<pattern
value ="[1-9][0-9]{3} "/>
</restriction >
</simpleType >
</element >
</sequence >
<attribute
name ="country " type ="
string
" fixed ="Australia "/>
</extension >
</complexContent >
</complexType >
The Schema Component Representation table above displays the underlying XML representation of the schema component. (Annotations are not shown.)
Abstract (Applies to complex type definitions and element declarations). An abstract element or complex type cannot used to validate an element instance. If there is a reference to an abstract element, only element declarations that can substitute the abstract element can be used to validate the instance. For references to abstract type definitions, only derived types can be used.
All Model Group Child elements can be provided in any order in instances. See: http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/#element-all .
Choice Model Group
Only one from the list of child elements and model groups can be provided in instances. See: http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/#element-choice .
Collapse Whitespace Policy Replace tab, line feed, and carriage return characters with space character (Unicode character 32). Then, collapse contiguous sequences of space characters into single space character, and remove leading and trailing space characters.
Disallowed Substitutions (Applies to element declarations). If substitution is specified, then substitution group members cannot be used in place of the given element declaration to validate element instances. If derivation methods , e.g. extension, restriction, are specified, then the given element declaration will not validate element instances that have types derived from the element declaration's type using the specified derivation methods. Normally, element instances can override their declaration's type by specifying an xsi:type attribute.
Key Constraint Like Uniqueness Constraint , but additionally requires that the specified value(s) must be provided. See: http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/#cIdentity-constraint_Definitions .
Key Reference Constraint Ensures that the specified value(s) must match value(s) from a Key Constraint or Uniqueness Constraint . See: http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/#cIdentity-constraint_Definitions .
Model Group Groups together element content, specifying the order in which the element content can occur and the number of times the group of element content may be repeated. See: http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/#Model_Groups .
Nillable (Applies to element declarations). If an element declaration is nillable, instances can use the xsi:nil attribute. The xsi:nil attribute is the boolean attribute, nil , from the http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance namespace. If an element instance has an xsi:nil attribute set to true, it can be left empty, even though its element declaration may have required content.
Notation A notation is used to identify the format of a piece of data. Values of elements and attributes that are of type, NOTATION, must come from the names of declared notations. See: http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/#cNotation_Declarations .
Preserve Whitespace Policy Preserve whitespaces exactly as they appear in instances.
Prohibited Derivations (Applies to type definitions). Derivation methods that cannot be used to create sub-types from a given type definition.
Prohibited Substitutions (Applies to complex type definitions). Prevents sub-types that have been derived using the specified derivation methods from validating element instances in place of the given type definition.
Replace Whitespace Policy Replace tab, line feed, and carriage return characters with space character (Unicode character 32).
Sequence Model Group Child elements and model groups must be provided in the specified order in instances. See: http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/#element-sequence .
Substitution Group Elements that are members of a substitution group can be used wherever the head element of the substitution group is referenced.
Substitution Group Exclusions (Applies to element declarations). Prohibits element declarations from nominating themselves as being able to substitute a given element declaration, if they have types that are derived from the original element's type using the specified derivation methods.
Target Namespace The target namespace identifies the namespace that components in this schema belongs to. If no target namespace is provided, then the schema components do not belong to any namespace.
Uniqueness Constraint Ensures uniqueness of an element/attribute value, or a combination of values, within a specified scope. See: http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/#cIdentity-constraint_Definitions .